
Athen-Dosen
Blau und Weiß — und warum es trägt
Fertige Athen-Designs für Loukoumi, Pasteli und Geschenksets. Gedruckt auf Formen, die wir bereits besitzen — keine Werkzeugkosten, keine Wartezeit.
Blau-Weiß ist die Palette, bei der in dieser ganzen Kollektion am meisten schiefgehen kann, weil es sie überall gibt und das meiste davon dünn ist. Auf Blech trägt nur die gezeichnete Linie — ein Mäander, der tatsächlich aufgeht, eine Rosette mit ordentlicher Bordüre, Säulen mit echtem Schatten. Genau das sind diese zehn Designs. Sie laufen auf Formen, die Masaş in Tuzla, İstanbul, bereits besitzt, und mehrere davon drucken längst Dosen für türkische Lokum-Hersteller.

Was Sie hier sehen
Die Designs auf dieser Seite sind unsere eigenen — im Haus gezeichnet und hier gezeigt, damit Sie sehen, wie die Serie aussieht, bevor Sie sich festlegen. Jedes davon ist druckfertig auf Formen, die wir bereits besitzen, und geht in Produktion, sobald eine Bestellung dahintersteht. Das heißt: keine Werkzeugkosten und keine Wartezeit auf eine neue Form — nur Druck und Umformung.
Dosen dieser Serie
Unsere eigenen Motive, gedruckt auf unseren eigenen Werkzeugen.










Aus dieser Serie bestellen
- Mindestbestellmenge
- Ab 5.000 Stück je Design
- Lieferzeit
- 4–6 Wochen ab freigegebenem Motiv
- Werkzeugkosten
- Keine — hier laufen Werkzeuge, die wir bereits besitzen
Weil das Werkzeug bereits existiert, entfallen bei einer fertigen Serie die acht Wochen und die Werkzeugkosten, die eine neue Form nötig macht. Übrig bleiben Druck und Umformung.
Was diese Serie nicht ist
Ein fertiges Design ist nicht exklusiv. Jeder kann dieselbe Dose bestellen, und einige davon werden Ihre Wettbewerber sein. Wenn Sie ein Motiv brauchen, das sonst niemand kaufen kann, ist das ein individuelles Projekt — dieselben Werkzeuge, Ihr eigenes Design, und die Exklusivität gilt für das Motiv, nicht für die Form.
So laufen individuelle Projekte →Häufige Fragen
Für wen ist diese Kollektion?
Hersteller von Loukoumi, Pasteli und Nusskonfekt, Souvenir-Großhändler, Fähr- und Flughafenretail, die Distributoren, die Museumsshops beliefern, sowie Exporteure griechischer Lebensmittelgeschenke. Mindestens 5.000 Stück pro Design — eine Großhandelsmenge; ein einzelner Laden kauft über einen Händler, nicht direkt bei uns.
Können wir unsere eigene Marke aufdrucken?
Ja, das tun die meisten Käufer. Das Muster gehört uns, Ihr Name und Logo werden zusätzlich gedruckt. Exklusiv wird das Design dadurch nicht — ein fertiges Muster bleibt für jeden verfügbar. Für Exklusivität braucht es ein Auftragsdesign: gleiche Formen, Ihr Motiv, Ihre Rechte daran.
Welche Größe passt zu Loukoumi?
Die flachen Formen: 135 × 135 × 35 mm nimmt eine einzelne bestäubte Lage auf, 190 × 190 × 45 und 265 × 175 × 45 mm zwei mit Trennwand. 100 × 75 × 35 mm mit Kristalldeckel zeigt die Stücke, ohne dass etwas geöffnet werden muss — der Deckel ist ein Stück klares Acryl, oben wie an den Seiten transparent, ganz ohne Metallrahmen — die Version, die sich vom Regal aus selbst verkauft. Ø133 × 85 mm ist die tiefe Runddose, für eine großzügige Füllung, für Nüsse oder für Pasteli. Für sirupgetränktes Gebäck — Baklava, Melomakarona — empfehlen wir die blanke Dose nicht: Solche Ware braucht eine Einlage oder ein Innentray, sonst wandert der Sirup in die Naht.
Welches Wort gehört auf den Deckel — Loukoumi oder Lokum?
Das des Zielmarkts. Es ist dieselbe Familie von Süßware, die andere Märkte unter anderen Namen führen, und diese Serie sagt Loukoumi, weil das griechische Regal und der griechische Käufer es so nennen; für den türkischen Handel heißt dasselbe Produkt Lokum. Ein Hinweis für den deutschsprachigen Handel: Nicht zu verwechseln mit dem, was auf Jahrmärkten als 'Türkischer Honig' verkauft wird — das ist eine weiße Nougatmasse und ein anderes Produkt. Masaş druckt seit 1979 Dosen dafür, und mehrere der Formen hier laufen bereits für türkische Hersteller, weshalb die tiefe Runddose und das flache Quadrat schon passen.
Warum bedecken nur manche Designs die ganze Dose?
Deckel und Korpus sind getrennte Blechteile, getrennt bedruckt und geformt; über die Naht hinweg lässt sich ein Bild nicht ausrichten. Ein sich wiederholendes Muster — der Mäander, der Olivenzweig — braucht keine Ausrichtung und läuft über alles. Eine einzelne Szene braucht sie, also bleibt sie auf dem Deckel und der Korpus bleibt einfarbig. Eine fertigungstechnische Vorgabe, keine gestalterische Entscheidung.
Interesse an dieser Serie?
Sagen Sie uns, welche Designs und ungefähr welche Menge — wir kommen mit Größen, Preisen und einem Termin auf Sie zurück.
Gespräch beginnen