Osterdosen
Zuerst der Hase, dann der Export
Fertige Ostermotive für Schokoladeneier, Pralinen und Frühlingsgeschenke. Gedruckt auf Formen, die wir bereits besitzen — keine Werkzeugkosten, keine Wartezeit.
In Deutschland ist der Osterhase keine Dekoration, sondern der Artikel selbst: Der Schokohase steht im Regal, und die Dose muss neben ihm bestehen. Deshalb führt diese Serie mit dem Pastellteil — Hase, Kaninchen mit Korb, Vichykaro, Eierraster, Narzissenbordüre, bemalter Teller —, dem Set für den deutschen, österreichischen und niederländischen Handel. Drei der zwölf Motive sind für den Export gezeichnet: das rote Ei und die Eiergirlande für Griechenland, Rumänien, Bulgarien und Russland, das Wachsbatik-Ei für Polen, Tschechien, die Slowakei, Ungarn und Rumänien. Dazu kommen die neutralen Frühlingsmotive, die nach Ostern weiterlaufen. Alle zwölf drucken auf Formen, die Masaş in Tuzla, İstanbul, bereits besitzt. Fünf der zwölf sind sich wiederholende Muster, die die ganze Dose bedecken; die anderen sieben halten das Motiv auf dem Deckel.
Was Sie hier sehen
Die Designs auf dieser Seite sind unsere eigenen — im Haus gezeichnet und hier gezeigt, damit Sie sehen, wie die Serie aussieht, bevor Sie sich festlegen. Jedes davon ist druckfertig auf Formen, die wir bereits besitzen, und geht in Produktion, sobald eine Bestellung dahintersteht. Das heißt: keine Werkzeugkosten und keine Wartezeit auf eine neue Form — nur Druck und Umformung.
Dosen dieser Serie
Unsere eigenen Motive, gedruckt auf unseren eigenen Werkzeugen.
Aus dieser Serie bestellen
- Mindestbestellmenge
- Ab 5.000 Stück je Design
- Lieferzeit
- 4–6 Wochen ab freigegebenem Motiv
- Werkzeugkosten
- Keine — hier laufen Werkzeuge, die wir bereits besitzen
Weil das Werkzeug bereits existiert, entfallen bei einer fertigen Serie die acht Wochen und die Werkzeugkosten, die eine neue Form nötig macht. Übrig bleiben Druck und Umformung.
Was diese Serie nicht ist
Ein fertiges Design ist nicht exklusiv. Jeder kann dieselbe Dose bestellen, und einige davon werden Ihre Wettbewerber sein. Wenn Sie ein Motiv brauchen, das sonst niemand kaufen kann, ist das ein individuelles Projekt — dieselben Werkzeuge, Ihr eigenes Design, und die Exklusivität gilt für das Motiv, nicht für die Form.
So laufen individuelle Projekte →Häufige Fragen
Für wen ist diese Serie?
Schokoladenhersteller, Confiserien, Keks- und Gebäckmarken, der Einkauf im Lebensmitteleinzelhandel und im Warenhaus sowie Konfektionierer von Geschenksets. Mindestens 5.000 Stück pro Design — das macht daraus eine Großhandelsserie; ein einzelner Laden kauft diese Dosen über einen Händler, nicht bei uns.
Wann müssen wir bestellen?
Ostern wandert: Der Termin liegt irgendwo zwischen Ende März und Ende April, und der orthodoxe Termin fällt entweder auf denselben Tag oder bis zu fünf Wochen später — nie früher. Die Frist verschiebt sich also jedes Jahr, und es sind zwei Fristen. Rechnen Sie vom Datum Ihres Markts zurück — etwa vier bis sechs Wochen von der Druckfreigabe bis zum Versand, dazu Ihre eigene Abfüllung und Distribution. Eine im Januar bestellte Dose ist entspannt, eine im März bestellte nicht.
Welches Design passt zu welchem Markt?
Für Deutschland, Österreich, die Schweiz und die Benelux-Länder ist es die Pastellgruppe — der Hase, das Kaninchen mit dem Korb, das Vichykaro, das Eierraster, die Narzissenbordüre, der bemalte Teller. Das rote Ei und die Eiergirlande sind für Griechenland, Rumänien, Bulgarien und Russland gezeichnet, wo das rote Ei das Fest selbst benennt statt es zu schmücken. Das Wachsbatik-Ei ist für Polen, Tschechien, die Slowakei, Ungarn und Rumänien — jedes Land hat seinen eigenen Namen dafür (pisanki, kraslice, hímes tojás, încondeiate) und seine eigene Palette, und wir stellen die Druckplatte auf den Markt ein, für den die Bestellung ist. Für den Export und für Händler mit mittel- und osteuropäischer Kundschaft im Inland sind das die Motive, die dort ohne ein Wort Erklärung ankommen. Wenn Sie unsicher sind: Frühlingswiese und Narzissenbordüre sagen Frühling statt Ostern, tragen über Märkte hinweg und verkaufen sich bis in den Mai.
Ist auf diesen Dosen etwas Religiöses zu sehen?
Kein Kreuz, keine Ikone, keine liturgische Szene — nirgends in der Serie. Dazu gehört, genau zu sagen, was das heißt und was nicht: Das rote Ei ist keine neutrale Dekoration; in der orthodoxen Praxis trägt es die Auferstehung unmittelbar, und genau deshalb funktioniert es in Griechenland, Rumänien und Russland. Was die Serie vermeidet, ist das liturgische *Bild*, nicht die religiöse Bedeutung. Der Grund ist praktisch, und jeder orthodoxe Einkäufer spürt ihn, ohne dass man ihn nennen müsste: Eine Ikone ist ein geweihter Gegenstand, den man nicht einfach wegwirft, und eine Lebensmitteldose landet im Abfall. Ein Zeichen darf auf den Deckel, ein heiliges Bild nicht. Das hält außerdem eine einzige Druckplatte über säkulare, katholische, protestantische und orthodoxe Regale hinweg verkäuflich. Wenn Sie den Ostergruß selbst wollen — Χριστός Ανέστη, Христос воскресе, Hristos a înviat —: Das ist Text, kein Bild, und es ist ein Plattenwechsel auf derselben Form.
Welche Größe nimmt Schokoladeneier auf?
Fangen wir damit an, was nicht hineinpasst: Ein großes Hohlei gehört in Folie und Klarsichtfolie auf einen Kartonsockel, nicht in Metall — keine Dose dieser Serie und keine andere nimmt eines auf. Diese Dosen sind für kleine gefüllte Eier, Ovetti, Pralinen, gesprenkelte Zuckerschaleneier und Kekse. Danach entscheidet die Tiefe, nicht die Grundfläche. Ø127 × 110 mm und Ø99 × 90 mm sind die beiden tiefen Runddosen — eine großzügige lose Füllung, oder kleine Eier stehend statt liegend. 240 × 140 × 70 mm ist das tiefe Rechteck für eine gemischte Sortierung. Die flachen Formate — 190 × 190 × 45, 190 × 135 × 45 und 160 × 160 × 50 mm — nehmen eine Lage auf. Folienverpackte Eier zerkratzen sich auf dem Transport gegenseitig, ein Einsatz gehört also mit einkalkuliert.
Weitere Serien
Interesse an dieser Serie?
Sagen Sie uns, welche Designs und ungefähr welche Menge — wir kommen mit Größen, Preisen und einem Termin auf Sie zurück.
Gespräch beginnen