
Latas de Pésaj para matzá y regalos de la fiesta
Para matzá, la mesa del Séder y regalos de la fiesta
Diseños de Pésaj ya dibujados: lata de matzá, bandeja del Séder y latas de regalo para lotes. Impresos sobre moldes que ya tenemos: sin coste de utillaje ni espera.
Durante la semana de Pésaj, la Pascua judía, los alimentos leudados se retiran de casa y la matzá ocupa su lugar, y la fiesta se abre con el Séder, una comida ritual que se desarrolla en un orden fijo en torno a un plato con seis lugares. También es temporada de regalos: los invitados llevan algo para la mesa, y las empresas envían un regalo a sus empleados y clientes con motivo de la fiesta. Todo ello necesita un envase: para la matzá que está en la mesa y para el regalo que va camino de ella. Estos seis diseños están dibujados para esa semana en concreto, sobre moldes que Masaş ya tiene en Tuzla, İstanbul.
Qué está viendo
Los diseños de esta página son nuestros: dibujados en nuestro propio estudio y mostrados aquí para que vea cómo es la gama antes de comprometerse a nada. Cada uno está listo para imprimirse sobre moldes que ya son nuestros y entra en producción en cuanto hay un pedido detrás. Es decir, sin coste de utillaje y sin esperar a una forma nueva: solo impresión y conformado.
Latas de esta gama
Diseños propios, impresos sobre nuestros propios moldes.
Pedir de esta gama
- Pedido mínimo
- Desde 5000 unidades por diseño
- Plazo de entrega
- 4–6 semanas desde el arte aprobado
- Utillaje
- Ninguno: se usan moldes que ya tenemos
Como el molde ya existe, una gama ya diseñada se ahorra las ocho semanas y el coste de utillaje que exige una forma nueva. Lo que queda es imprimir y conformar.
Regalos de Pésaj para grandes cuentas
Una empresa que envía un regalo a sus empleados y clientes antes de Pésaj hace pedidos de un volumen que cambia las prioridades. Lo que importa ya no es el motivo, sino la fecha y cuánto cabe en la caja. Tres formatos de esta gama están pensados para un regalo con contenido más que para un único producto: la caja honda tipo cesta, el rectángulo hondo y la caja mediana. Su nombre o logotipo puede imprimirse en la tapa junto al motivo, y uno de los diseños deja un óvalo en blanco justo para eso. Es la vía más rápida hacia un regalo de Pésaj con marca propia, porque el molde y el diseño ya existen.
El mínimo es el mismo que para cualquier diseño impreso: 5000 unidades por diseño. Un mismo pedido puede combinar varios diseños y tamaños de la gama.
Pregunte por esta gama →Lo que esta gama no es
Un diseño ya hecho no es exclusivo. Cualquiera puede pedir la misma lata, y algunos de ellos serán sus competidores. Si necesita un arte que nadie más pueda comprar, eso es un proyecto a medida: los mismos moldes, su propio diseño, y la exclusividad se aplica al arte, no a la forma.
Cómo funcionan los proyectos a medida →Preguntas frecuentes
¿Con qué antelación hay que pedir las latas de Pésaj?
Pésaj tiene fecha fija en el calendario hebreo, así que su fecha civil se mueve: la noche del Séder es la del 21 de abril en 2027 y la del 10 de abril en 2028. Cuente hacia atrás desde esa noche: de cuatro a seis semanas entre la aprobación del arte y la salida de fábrica, después el transporte, después su propio envasado, y un regalo de empresa se reparte en las semanas previas a la fiesta, no ese mismo día. Para una empresa que prepara regalos, un arte aprobado en enero va holgado para un Pésaj de finales de abril como el de 2027; para uno de principios de abril como el de 2028, que sea en diciembre. Un arte aprobado en marzo llega tarde cualquier año. Una fábrica de matzá trabaja con otro calendario: el horneado empieza en otoño, meses antes de la fiesta, y las latas tienen que estar allí antes, así que ese pedido corresponde al verano anterior.
¿El envase es kosher para Pésaj?
La certificación kosher para Pésaj recae sobre el alimento y la otorga la entidad que supervisa a quien llena la lata, y ese certificado pertenece a quien llena la lata. Nosotros fabricamos el envase — hojalata con un barniz interior de calidad alimentaria, producida bajo un sistema de seguridad alimentaria ISO 22000 — y lo que emitimos para él es una declaración de conformidad para contacto con alimentos. La supervisión de Pésaj es más estricta que la del resto del año y puede preguntar por el propio envase; si la suya lo hace, plantéelo antes de hacer el pedido. Un sello de supervisión o las palabras «kosher para Pésaj» en la lata forman parte de su propio arte, igual que su nombre: es usted quien los aporta, tal como los apruebe su entidad certificadora.
¿Qué matzá cabe en la lata de matzá?
La matzá cuadrada hecha a máquina, común o shmurá. La lata mide 215 × 215 mm y aquí aparece dibujada con 110 mm de altura; la altura se ajusta a su paquete, y los paquetes varían de una fábrica a otra, así que envíenos uno antes de fijar la medida, o pida una lata de muestra y pruébela. La matzá redonda hecha a mano no cabe: necesita una lata redonda más ancha que cualquiera de las que fabricamos con tapa — la mayor que tenemos mide 265 mm de diámetro. Preferimos decirlo aquí antes que en el presupuesto.
¿Qué es exactamente la bandeja del Séder?
Una bandeja redonda impresa, de 325 mm de diámetro, con seis medallones — uno por cada lugar del plato del Séder — dibujados como objetos y sin texto, en la disposición que sigue la mayoría de los platos del Séder. Es una bandeja, no una fuente de servir: los alimentos van en cuencos pequeños colocados sobre los medallones, que es como se preparan, de todos modos, muchos platos del Séder. No tiene tapa y no se vende como envase para alimentos. Los seis nombres, o una disposición distinta, son un cambio de plancha.
¿Por qué una de las latas lleva una palabra, y puede una empresa añadir la suya?
La lata de matzá lleva una sola palabra, מצה — matzá en hebreo — porque ese es el nombre de lo que va dentro, no un saludo, y es la misma en todos los mercados. Los otros cinco diseños no llevan texto ni figuras humanas: el saludo pertenece a quien envía el regalo, y una figura en una tapa es la idea que un ilustrador se hace del Éxodo. En el óvalo en blanco de la caja de 345 × 225 × 130 mm se imprime el nombre de una empresa, un logotipo o una dedicatoria, y los demás diseños admiten un nombre junto al motivo. Añadirlo es un cambio de plancha sobre el mismo molde. Los diseños siguen siendo compartidos: el arte es nuestro y cualquiera puede pedirlo; solo lo que usted añade es suyo.
Otras gamas
¿Le interesa esta gama?
Díganos qué diseños y aproximadamente cuántas unidades, y le respondemos con medidas, precios y una fecha.
Empecemos a hablar





